Oppfinnar-Jocke

[Ted Johansson]

När jag nyligen la upp en teckning med Oppfinnar-Jocke på Instagram fick 
jag en fråga från en följare. Han påpekade att uppfinnarjocke är ett 
begrepp i svenska språket och undrade om uttrycket fanns redan innan 
Barks skapelse fick sitt svenska namn. Jag sökte på nätet och hittade 
följande formulering från Svenska Akademiens Ordbok:

"uppfinnarjocke. [av Oppfinnar-Jocke, sv. namn på tecknad seriekaraktär 
(eng. Gyro Gearloose, skapad 1952) i Kalle Anka&Co] (vard., skämts.) om 
(amatörmässig o.) snillrik uppfinnare (av praktiskt l. fyndigt föremål 
o. d.). Han är en uppfinnarjocke och har uppfunnit den nya jättestaven 
(för skidåkning). DN 29/11 1987, 
<https://www.saob.se/source/mr.php?id=6568>TVBil. s. 18."

Om inte någon i den här gruppen har någon annan information tolkar jag 
det som att uttrycket kommer från karaktären och inte tvärt om.

/Ted


-------------- next part --------------
En HTML-bilaga skiljdes ut...
URL: <https://nafsk.se/pipermail/ankism/attachments/20190917/28ac5400/attachment-0001.html>