PIA and BLONK

Lars Jensen lpj at forfatter.dk
Thu Sep 30 11:57:27 CEST 2004


There's an Italian subseries where Donald and Fethry work as spies for a
secret agency (PIA), which is headed by Scrooge. Some of these stories
have been used in Denmark, and in the Danish translation the evil
organization Don and Fethry go up against is named BLONK.

Is it also BLONK in the Italian original? If so, is it the same BLONK
which can be seen in 0.0. Duck stories? And if it is, why hasn't BLONK's
appearances in PIA stories been indexed?

Yes, I like writing the word BLONK.

Lars





More information about the DCML mailing list