Engelska originaltitilar

Anders M Olsson anders.m.olsson at abc.se
Tis Mars 28 15:12:31 CEST 2006


Just i det här fallet (videofilmen "Kalle Ankas önskejul med Musse Pigg 
och vänner") är det dock "Pluto's Christmas Tree" från 1952 som av någon 
anledning kallas "Piff och Puff" på svenska.

När det gäller de andra två filmerna stämmer dina gissningar bra!

/ Anders


Hakan.Andersson at portgot.se skrev:
> Gissar lite, datumen är premiärdatum:
> 
> 
> Dan före dopparedan= The Night Before Christmas (1933-12-09)
> Piff & Puff = Chip'nDale (1947-11-28)
> Kalles snöbollskrig= Donald's Snow Fight (1942-04-10)
> 
> /Håkan




More information about the Ankism mailing list