Q: about German translation

timo ronkainen timoro at hotmail.com
Tue Aug 16 10:28:50 CEST 2011


Hello!
 
Question for German donaldists. It is said that Donald's nephew's singing cat on WDC 152-01 sings Wagner . Never seen that. What is on the German speech bubble of the cat? What is the cat singing in German (Erika Fuchs translation)?
 
Best Wishes
Timo

^^''*''^^ 
Cartoonist - writer - donaldist --
- Timo Ronkainen ---------------- 
- Suvilahdenkatu 4 A 3 -----------
- 00500 Helsinki ------------------
- Finland --------------------------
 
- 044 20 46 455------------------
 
- timoro at hotmail.com timoro2 at yahoo.com  ¨¨ 
 
Personal: http://www.geocities.com/timoro2/ ¨¨ 
 
Ankkalinnan Pamaus: http://www.perunamaa.net/ankistit/ ¨¨ 
 
Kvaak-sarjakuvaportaali: http://www.kvaak.fi 
 
"Rumble on, buxom bumble bee! 
Go sit on a cowslip - far from me!"

 		 	   		  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://nafsk.se/pipermail/dcml/attachments/20110816/99ad2006/attachment.html>


More information about the DCML mailing list